Jami` at-Tirmidhi 2677

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne(s) de transmission : Abd Allah ibn Abd al-Rahman → Muhammad ibn Uyayna → Marwan ibn Muawiya al-Fazari → Kathir ibn Abd Allah → his father → his grandfather (Amr ibn Awf al-Muzani). Le Prophète ﷺ dit à Bilāl ibn al-Ḥārith : « Sache. » Bilāl demanda : « Que dois-je savoir, Messager de Dieu ? » Il répéta : « Sache, Bilāl. » Bilāl demanda de nouveau : « Que dois-je savoir, Messager de Dieu ? » Il dit : « Celui qui fait revivre une de mes pratiques tombées en désuétude après moi recevra une récompense égale à celle de ceux qui la mettent en pratique, sans rien retrancher à leurs récompenses. Et celui qui instaure une innovation d’égarement que Dieu et Son Messager n’agréent pas — portera un péché égal à ceux de ceux qui la mettent en pratique, sans rien retrancher aux péchés des gens. » Abū ʿĪsā dit : « Ce hadith est bon. » Muḥammad ibn ʿUyayna était un Syrien de Miṣṣiṣa, et Kathīr ibn ʿAbd Allāh était Kathīr ibn ʿAmr ibn ʿAwf al-Muzanī.