Jami` at-Tirmidhi 2717

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne(s) de transmission : Suwayd ibn Nasr → Abd Allah ibn al-Mubarak → Yunus → al-Zuhri → Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba → Ibn Abbas → Abu Sufyan ibn Harb. Ibn ʿAbbās rapporte qu’Abū Sufyān ibn Ḥarb lui raconta qu’Héraclius le fit venir avec un groupe de Quraysh qui faisaient du commerce en Syrie. Après le récit, Héraclius fit apporter la lettre du Messager de Dieu ﷺ, qui fut lue. On y trouvait : « Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. De Muḥammad, serviteur de Dieu et Son Messager, à Héraclius, grand des Romains. Que la paix soit sur celui qui suit la bonne direction. Ensuite… » Abū ʿĪsā dit : « Ce hadith est bon et authentique. Abū Sufyān s’appelait Ṣakhr ibn Ḥarb. »