Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé de dire : « Alaikas-Salam » lors de l’initiation de la salutation Jami` at-Tirmidhi 2722
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي غِفَارٍ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ عَلَيْكَ السَّلاَمُ . فَقَالَ " لاَ تَقُلْ عَلَيْكَ السَّلاَمُ وَلَكِنْ قُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ " . وَذَكَرَ قِصَّةً طَوِيلَةً وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Traduction
Rapporté par Abou Ghifar Al-Muthanna bin Sa’id At-Ta’i
d’Abou Tamimah al-Hujaimi de Jabir bin Sulaim qui a dit : « Je suis allé voir le Prophète (صلى الله عليه وسلم) et j’ai dit : « Alaïkas-Salam (paix et bénédictions d’Allah soient sur toi) » alors il a répondu : « Ne dis pas « Alaïkas-Salam », mais dis plutôt As-Salamu Alaik. Et il a mentionné l’histoire dans son intégralité.