Jami` at-Tirmidhi 2449

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Hatim al-Muaddib nous a rapporté, d’après Ammar ibn Muhammad, le neveu de Sufyan al-Thawri, d’après Abu al-Jarud l’aveugle — qui s’appelait Ziyad ibn al-Mundhir al-Hamdani —, d’après Atiyya al-Awfi, d’après Abu Saïd al-Khudri, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Tout croyant qui nourrit un croyant affamé, Allah le nourrira le Jour de la Résurrection des fruits du Paradis. Tout croyant qui donne à boire à un croyant assoiffé, Allah lui fera boire le Jour de la Résurrection le nectar scellé. Tout croyant qui vêt un croyant dénudé, Allah le vêtira des étoffes vertes du Paradis. » Abu Issa a dit : Ce hadith est singulier. Il a aussi été rapporté d’Atiyya, d’après Abu Saïd, comme une parole de ce dernier, et cette version est plus authentique et plus proche selon nous.