Ce qui a été relaté sur l’affaire du calcul et de la rétribution Jami` at-Tirmidhi 2422
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا، يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَمَّادٌ وَهُوَ عِنْدَنَا مَرْفُوعٌ (يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ) قَالَيَقُومُونَ فِي الرَّشْحِ إِلَى أَنْصَافِ آذَانِهِمْ .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ
Traduction
Hammad bin Zayd a rapporté d’Ayub, de Nafi', d’après Ibn 'Umar – Hammad a dit :
« Et c’est Marfu à notre avis. » (Il dit) : « Le jour où toute l’humanité se tiendra devant le Seigneur de tout ce qui existe. Ils resteront debout en sueur jusqu’au milieu des oreilles. (Sahih) [Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith estHasan Sahih. (Une autre chaîne) du Prophète SAW avec une signification similaire.