Jami` at-Tirmidhi 2453

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Yusuf ibn Salman Abu Umar al-Basri nous a rapporté, d’après Hatim ibn Ismail, d’après Ibn Ajlan, d’après al-Qaqa ibn Hakim, d’après Abu Salih, d’après Abu Hurayra, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Toute chose connaît un élan, et tout élan connaît un ralentissement. Si celui qui la pratique reste dans la justesse et la mesure, espérez pour lui ; mais s’il devient une personne que l’on montre du doigt, ne le comptez pas parmi les gens de bien. » Abu Issa a dit : Ce hadith est bon, authentique et singulier par cette voie. Il est également rapporté d’après Anas ibn Malik que le Prophète ﷺ a dit : « Il suffit comme mal à un homme que les doigts le désignent pour sa religion ou pour les affaires de ce monde, sauf si Allah le préserve. »