Une illustration de la durée de la vie et des aspirations d’une personne qui augmentent à mesure qu’elle vieillit, et qu’elle deviendra vieille à la fin Jami` at-Tirmidhi 2455

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Traduction
'Anas bin Malik a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Le fils d’Adam vieillit. Mais deux choses le maintiennent jeune : le désir de vivre et le désir de richesse.