Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2464

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ ابْتُلِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالضَّرَّاءِ فَصَبَرْنَا ثُمَّ ابْتُلِينَا بِالسَّرَّاءِ بَعْدَهُ فَلَمْ نَصْبِرْ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté, d’après Abu Safwan, d’après Yunus, d’après al-Zuhri, d’après Humayd ibn Abd al-Rahman, d’après Abd al-Rahman ibn Awf, qui a dit : « Nous avons été éprouvés par l’adversité du temps du Messager d’Allah ﷺ et nous avons patienté ; puis, après lui, nous avons été éprouvés par l’aisance et nous n’avons pas patienté. » Abu Issa a dit : Ce hadith est bon.