Jami` at-Tirmidhi 2487

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Al-Ḥusayn ibn al-Ḥasan al-Marwazī nous a rapporté à La Mecque : Ibn Abī ʿAdī nous a rapporté : Ḥumayd nous a rapporté, d’après Anas, qui a dit : « Lorsque le Prophète ﷺ arriva à Médine, les émigrés vinrent le trouver et dirent : “Messager d’Allah, nous n’avons jamais vu un peuple aussi généreux lorsqu’il possède beaucoup, ni aussi solidaire lorsqu’il possède peu, que le peuple parmi lequel nous nous sommes installés. Ils nous épargnent les dépenses et nous associent à leur prospérité, au point que nous craignons qu’ils n’emportent toute la récompense.” Le Prophète ﷺ répondit : “Non, tant que vous invoquez Allah en leur faveur et que vous faites leur éloge.” » Abū ʿĪsā a dit : ce hadith est authentique, bon et singulier par cette voie.