Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2432

Chapitres sur la description du Jour du Jugement, d’Ar-Riqaq et d’Al-Wara' Rechercher dans les hadiths
Jami` at-Tirmidhi 2432
Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ شِعَارُ الْمُؤْمِنِ عَلَى الصِّرَاطِ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ali ibn Hujr nous a rapporté, d’après Ali ibn Mushir, d’après Abd al-Rahman ibn Ishaq, d’après al-Numan ibn Saad, d’après al-Mughira ibn Shuba, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La parole des croyants sur le Sirat sera : “Seigneur, sauve-nous, sauve-nous !” » Abu Issa a dit : Ce hadith d’al-Mughira ibn Shuba est singulier ; nous ne le connaissons que par la transmission d’Abd al-Rahman ibn Ishaq. Ce thème est aussi rapporté d’après Abu Hurayra.