« Il y a dans le Paradis une mer d’eau, une mer de miel, une mer de lait et une mer de vin, puis les fleuves se sépareront. »
Texte du Hadith
"En vérité, au Paradis, il y a une mer d'eau, une mer de miel, une mer de lait et une mer de vin, puis les rivières se sépareront ensuite."
Référence de la Source
Livre : Chapitres sur la description du Paradis
Auteur : Jami' at-Tirmidhi
Hadith : Jami` at-Tirmidhi 2571
Commentaire Savant
Ce noble hadith décrit les magnifiques rivières et mers qu'Allah a préparées pour les croyants au Paradis. La mention de quatre mers distinctes - eau, miel, lait et vin - signifie la variété et la perfection des délices qui attendent les vertueux.
La "mer de vin" mentionnée ici fait référence au vin pur et non enivrant du Paradis, entièrement différent du vin mondain que l'Islam interdit. Comme Allah dit dans le Coran : "Une coupe [de vin] dont il n'y aura ni parole blâmable ni inclination au péché" (52:23).
La phrase "puis les rivières se sépareront ensuite" indique que ces mers principales seront les sources d'où de nombreuses rivières couleront à travers le Paradis, fournissant une abondance et un plaisir continus à ses habitants sans aucune diminution.
Cette description sert à renforcer le désir des croyants pour le Paradis et leur résolution à accomplir des actions vertueuses, sachant qu'un tel bonheur éternel attend ceux qui restent fermes dans la foi et l'obéissance à Allah.