Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1908

Chapitres sur la droiture et le maintien de bonnes relations avec les parents Rechercher dans les hadiths
Jami` at-Tirmidhi 1908
Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا بَشِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ، وَفِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Ibn Abi Umar; Sufyan; Bashir Abu Isma’il et Fitr ibn Khalifa; Mujahid; Abd Allah ibn Amr. Abd Allah ibn Amr rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui entretient les liens de parenté n’est pas simplement celui qui rend la pareille ; celui qui les entretient vraiment est celui qui renouvelle les liens lorsque ses proches les ont rompus. » Abu Isa qualifie ce hadith de bon et authentique. Le chapitre cite aussi des récits de Salman, d’Aïcha et d’Abd Allah ibn Umar.