Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1922

Chapitres sur la droiture et le maintien de bonnes relations avec les parents Rechercher dans les hadiths
Jami` at-Tirmidhi 1922
Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ لاَ يَرْحَمُ النَّاسَ لاَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Muhammad ibn Bashshar; Yahya ibn Sa’id; Isma’il ibn Abi Khalid; Qays ibn Abi Hazim; Jarir ibn Abd Allah. Jarir ibn Abd Allah rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui ne fait pas preuve de miséricorde envers les gens ne recevra pas la miséricorde d’Allah. » Abu Isa qualifie ce hadith de bon et authentique. Le chapitre mentionne aussi des récits d’Abd al-Rahman ibn Awf, d’Abu Said, d’Ibn Umar, d’Abu Hurayra et d’Abd Allah ibn Amr.