Jami` at-Tirmidhi 1926

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Muhammad ibn Bashshar; Safwan ibn Isa; Muhammad ibn Ajlan; al-Qa’qa ibn Hakim; Abu Salih; Abu Huraira. Abu Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit trois fois : « La religion, c’est le conseil sincère. » On demanda : « Envers qui, Messager d’Allah ? » Il répondit : « Envers Allah, Son Livre, les dirigeants des musulmans et l’ensemble des musulmans. » Abu Isa qualifie ce hadith de bon et authentique. Le chapitre mentionne aussi des récits d’Ibn Umar, de Tamim ad-Dari, de Jarir, de Hakim ibn Abi Yazid d’après son père et de Thawban.