Jami` at-Tirmidhi 1984

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Ali ibn Hujr nous a rapporté ; ‘Ali ibn Mushir nous a rapporté, d’après ‘Abd al-Rahman ibn Ishaq, d’après al-Nu‘man ibn Sa‘d, d’après ‘Ali, qui a dit : Le Prophète ﷺ a dit : « Au Paradis, il y a des chambres dont l’extérieur se voit de l’intérieur et dont l’intérieur se voit de l’extérieur. » Un Bédouin se leva et demanda : « À qui sont-elles destinées, Messager d’Allah ? » Il répondit : « À ceux qui parlent bien, offrent à manger, jeûnent régulièrement et prient Allah la nuit pendant que les gens dorment. » Abu ‘Isa a dit : Ce hadith est singulier ; nous ne le connaissons que par la transmission de ‘Abd al-Rahman ibn Ishaq. Certains spécialistes du hadith ont critiqué sa mémoire. Il était de Koufa. ‘Abd al-Rahman ibn Ishaq al-Qurashi, lui, était de Médine et plus fiable que celui-ci ; ils ont vécu à la même époque.