Jami` at-Tirmidhi 1996

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn Abi ‘Umar nous a rapporté ; Sufyan ibn ‘Uyayna nous a rapporté, d’après Muhammad ibn al-Munkadir, d’après ‘Urwa ibn al-Zubayr, d’après ‘A’isha : un homme demanda à entrer auprès du Messager d’Allah ﷺ alors que j’étais avec lui. Il dit : « Quel mauvais fils de sa tribu — ou frère de sa tribu ! » Puis il lui permit d’entrer et lui parla avec douceur. Quand l’homme fut sorti, je lui dis : « Messager d’Allah, tu as dit de lui ce que tu as dit, puis tu lui as parlé avec douceur ? » Il répondit : « ‘A’isha, parmi les pires des gens se trouve celui que les gens délaissent ou évitent par crainte de ses paroles grossières. » Abu ‘Isa a dit : Ce hadith est hasan sahih.