Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2009
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ وَالإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَالْبَذَاءُ مِنَ الْجَفَاءِ وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي بَكْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abou Kourayb nous a rapporté : ʿAbda ibn Sulayman, ʿAbd ar-Rahim et Muhammad ibn Bishr nous ont rapporté, d’après Muhammad ibn ʿAmr, d’après Abou Salama, d’après Abou Hourayra, que le Messager d’Allah a dit : « La pudeur fait partie de la foi, et la foi est au Paradis ; la grossièreté relève de la rudesse, et la rudesse est dans le Feu. » Abou ʿIssa dit : « À ce sujet, on rapporte aussi d’après Ibn ʿUmar, Abou Bakra, Abou Umama et ʿImran ibn Husayn. Ce hadith est bon et authentique. »