Jami` at-Tirmidhi 2026

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn Abi ʿUmar nous a rapporté : Soufyan ibn ʿUyayna nous a rapporté, d’après Mansur, d’après Ibrahim, d’après Hammam ibn al-Harith, qui a dit : « Un homme passa auprès de Hudhayfa ibn al-Yaman. On lui dit : “Cet homme rapporte aux gouverneurs les propos que les gens tiennent.” Hudhayfa dit : “J’ai entendu le Messager d’Allah dire : ‘Le colporteur de médisances n’entrera pas au Paradis.’” » Soufyan dit : « Le qattat est le nammam, le colporteur de médisances. » Ce hadith est bon et authentique.