Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2050

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قال أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَوَى أَسْعَدَ بْنَ زُرَارَةَ مِنَ الشَّوْكَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىٍّ وَجَابِرٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Humayd ibn Masʿada nous a rapporté : Yazid ibn Zurayʿ nous a rapporté : Maʿmar nous a informés, d’après az-Zuhri, d’après Anas, que le Prophète cautérisa Asʿad ibn Zurara à cause d’un mal causé par une épine. Abou ʿIssa dit : « À ce sujet, on rapporte aussi d’après Ubayy et Jabir. Ce hadith est bon et singulier. »