Jami` at-Tirmidhi 2039

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ahmad ibn Maniʿ nous a rapporté : Ismaʿil ibn Ibrahim nous a informés : Muhammad ibn as-Sa’ib ibn Baraka nous a rapporté, d’après sa mère, d’après ʿAïcha, qui a dit : « Lorsque les siens souffraient de fièvre, le Messager d’Allah demandait qu’on prépare un potage, puis leur ordonnait d’en boire. Il disait : “Il réconforte le cœur affligé et soulage le cœur malade, comme l’une de vous nettoie les saletés de son visage avec de l’eau.” » Abou ʿIssa dit : « Ce hadith est bon et authentique. Ibn al-Mubarak l’a également rapporté d’après Yunus, d’après az-Zuhri, d’après ʿUrwa, d’après ʿAïcha, d’après le Prophète. Al-Husayn ibn Muhammad nous a rapporté cela : Abou Ishaq at-Talqani nous a rapporté, d’après Ibn al-Mubarak, d’après Yunus, d’après az-Zuhri, avec un sens similaire. »