Jami` at-Tirmidhi 3538

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Qutayba → al-Mughira ibn Abd al-Rahman → Abu al-Zinad → al-Araj → Abu Hurayra → the Prophet. Abu Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah se réjouit davantage du repentir de l’un d’entre vous que l’un d’entre vous ne se réjouit lorsqu’il retrouve sa monture égarée. » At-Tirmidhi a dit qu’il existe des récits similaires d’Ibn Masud, an-Numan ibn Bashir et Anas, et que cette chaîne du hadith d’Abu az-Zinad est bonne, authentique et singulière. Le hadith a également été rapporté de Makhul, par une chaîne remontant à Abu Dharr, avec un sens similaire.