À propos de la supplication lors d’une expédition Jami` at-Tirmidhi 3584
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا غَزَا قَالَ " اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَأَنْتَ نَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ عَضُدِي . يَعْنِي عَوْنِي
Traduction
Anas a raconté que lorsque le Prophète (صلى الله عليه وسلم) partait en expédition, il disait
« Ô Allah, Tu es mon 'Aḍud et Tu es mon Secours, et par Toi je combats (Allāhumma anta 'aḍudī, wa anta naṣīrī, wa bika uqātil). »