Jami` at-Tirmidhi 3444

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Abdullah ibn Abi Ziyad → Sayyar → Ja‘far ibn Sulayman → Thabit → Anas. Anas rapporte qu’un homme vint trouver le Prophète ﷺ et lui dit : « Messager d’Allah, je pars en voyage ; donne-moi une provision. » Il répondit : « Qu’Allah te donne la piété comme provision. » L’homme demanda davantage. Il dit : « Qu’Il te pardonne tes péchés. » L’homme insista encore : « Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi. » Le Prophète dit : « Et qu’Il te facilite le bien où que tu sois. » Abū ʿĪsā qualifie ce hadith de bon et singulier.