حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِدْرَةَ الْمُنْتَهَى قَالَ ‏"‏ انْتَهَى إِلَيْهَا مَا يَعْرُجُ مِنَ الأَرْضِ وَمَا يَنْزِلُ مِنْ فَوْقَ ‏.‏ قَالَ فَأَعْطَاهُ اللَّهُ عِنْدَهَا ثَلاَثًا لَمْ يُعْطِهِنَّ نَبِيًّا كَانَ قَبْلَهُ فُرِضَتْ عَلَيْهِ الصَّلاَةُ خَمْسًا وَأُعْطِيَ خَوَاتِمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَغُفِرَ لأُمَّتِهِ الْمُقْحِمَاتُ مَا لَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ ‏:‏ ‏(‏ إذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ‏)‏ قَالَ السِّدْرَةُ فِي السَّمَاءِ السَّادِسَةِ ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ فَرَاشٌ مِنْ ذَهَبٍ وَأَشَارَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ فَأَرْعَدَهَا وَقَالَ غَيْرُ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ إِلَيْهَا يَنْتَهِي عِلْمُ الْخَلْقِ لاَ عِلْمَ لَهُمْ بِمَا فَوْقَ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Copier
Rapporté par Ash-Sha’bi

« Ibn 'Abbas a rencontré Ka’b à Arafat, alors il lui a demandé quelque chose et il a continué à dire le Takbir jusqu’à ce qu’il se répercute sur les montagnes. Alors Ibn 'Abbas (finalement) dit : « Nous sommes Banu Hashim. » Alors Ka’b dit : « Allah a divisé le fait qu’il soit vu et qu’il parle entre Muhammad et Moïse. Il a parlé à Moïse deux fois, et Mohammed l’a vu deux fois. Masruq a déclaré : « Je suis entré chez Aïcha et je lui ai demandé si Mohammed avait vu son Seigneur. » Elle a dit : « Vous avez dit quelque chose qui m’a fait dresser les cheveux sur la tête. » J’ai dit : 'Allez-y doucement.' Puis j’ai récité : Il vit les grands signes de son Seigneur (53:18). Alors elle a dit : "Qu’est-ce que vous voulez dire par là ? Ce n’est que Jibra’il. Celui qui t’a informé que Mohammed a vu son Seigneur, ou que (صلى الله عليه وسلم) a caché quelque chose qui lui avait été ordonné, ou qu’il savait les cinq choses dont Allah a dit : "En vérité, Allah, c’est avec Lui que réside la connaissance de l’Heure, Il fait descendre la pluie (31:34) - alors il a inventé le pire des mensonges. Au contraire, il (صلى الله عليه وسلم) a vu Jibra’il, mais il ne l’a vu dans son image (réelle) que deux fois. Une fois à Sidrat Al-Muntaha et une fois à Jiyad, il avait six cents ailes qui remplissaient l’horizon.