حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى مِنْ وَلَدِ إِبْرَاهِيمَ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ بَنِي كِنَانَةَ وَاصْطَفَى مِنْ بَنِي كِنَانَةَ قُرَيْشًا وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Rapporté par Al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib

« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! En effet, les Qurayshites se sont assis et ont parlé entre eux des meilleurs d’entre eux, et ils ont fait de toi l’image d’un palmier dans un désert. Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Certes, Allah a créé la création et m’a fait [des meilleurs d’entre eux,] des meilleurs de leurs catégories, et des meilleurs des deux catégories (Arabes et Non-Arabes), puis Il a choisi entre les tribus et m’a fait de la meilleure tribu, puis Il a choisi entre les maisons et m’a fait de la meilleure maison. Je suis donc le meilleur d’entre eux en personne et le meilleur d’entre eux à la maison.