Jami` at-Tirmidhi 3766

Chaîne de transmission : Abu Said al-Ashajj → Ismail ibn Ibrahim Abu Yahya al-Taymi → Ibrahim Abu Ishaq al-Makhzumi → Said al-Maqburi → Abu Hurayra (Companion’s report). Nous a rapporté Abou Said al-Ashajj : Ismail ibn Ibrahim, Abou Yahya at-Taymi, nous a rapporté : Ibrahim, Abou Ishaq al-Makhzumi, nous a rapporté, d’après Said al-Maqburi, d’après Abou Hurayra, qui a dit : Je demandais parfois à un Compagnon du Prophète ﷺ de m’expliquer des versets du Coran que je connaissais mieux que lui, uniquement pour qu’il me donne quelque chose à manger. Lorsque j’interrogeais Jafar ibn Abi Talib, il ne me répondait pas avant de m’avoir conduit chez lui et d’avoir dit à son épouse : « Asma, apporte-nous quelque chose à manger. » Après qu’elle nous eut servi à manger, il me répondait. Jafar aimait les pauvres, s’asseyait avec eux et parlait avec eux, et ils parlaient avec lui. Le Messager d’Allah ﷺ le surnommait donc Abou al-Masakin, « le père des pauvres ». Abou Issa a dit : Ce hadith est singulier. Abou Ishaq al-Makhzumi est Ibrahim ibn al-Fadl al-Madani ; certains spécialistes du hadith l’ont critiqué pour sa mémoire et il rapporte des récits singuliers.