Jami` at-Tirmidhi 3631

Chaîne de transmission : Ishaq ibn Musa al-Ansari → Maan → Malik ibn Anas → Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha → Anas ibn Malik. Ishaq ibn Musa al-Ansari nous a rapporté : Ma’n nous a rapporté : Malik ibn Anas nous a rapporté, d’après Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha, d’après Anas ibn Malik, qui a dit : « Je vis le Messager d’Allah alors que l’heure de la prière de l’après-midi approchait. Les gens cherchèrent de l’eau pour les ablutions mais n’en trouvèrent pas. On apporta au Messager d’Allah un récipient d’eau pour les ablutions. Il y plongea la main et ordonna aux gens d’y faire leurs ablutions. Je vis alors l’eau jaillir de dessous ses doigts. Les gens firent leurs ablutions jusqu’au dernier d’entre eux. » Abu Isa a dit : « À ce sujet, on rapporte aussi d’Imran ibn Husayn, d’Ibn Masud, de Jabir et de Ziyad ibn al-Harith as-Suda’i. Le hadith d’Anas est hasan sahih. »