حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْرَقَتْنَا نِبَالُ ثَقِيفٍ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ . قَالَ " اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Traduction
Rapporté par 'Imran bin Husain
qu’un groupe de Banu Tamim est venu voir le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et qu’il a dit : « Ayez de bonnes nouvelles, ô Banu Tamim. » Ils dirent : « Tu nous as annoncé la bonne nouvelle, alors donne-nous quelque chose. » Il a dit : « Alors le visage du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a changé. Puis un groupe du peuple yéménite est venu et il a dit : « Acceptez la bonne nouvelle, car les Banu Tamim ne les ont pas acceptées. » Ils ont dit : « Nous acceptons. »