El libro sobre el ayuno
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la virtud del mes de Ramadán
el Mensajero de Allah dijo: "En la primera noche del mes de Ramadán, los Shayatin están encadenados, los genios están restringidos, las puertas de los Fuegos están cerradas de tal manera que ninguna puerta entre ellos sería abierta. Las puertas del Paraíso se abren de tal manera que ninguna puerta entre ellas se cierra, y el que llama llama: '¡Oh buscador del bien! ¡Acércate!' y '¡Oh buscador del mal! ¡parar! A quienes Alá ha librado del Fuego. Y eso es todas las noches".
el Mensajero de Allah dijo: "Quien ayune Ramadán y se ponga de pie (en la oración de la noche) por fe y buscando una recompensa (de Allah), se le perdonará lo que precedió a sus pecados. A quien permanezca en la noche de Al-Qadr por fe y buscando una recompensa, se le perdonará lo que precedió a sus pecados".
Capítulo : Lo que se ha relatado: No preceda el mes con el ayuno
el Profeta dijo: "No precedan el mes con un día ni con dos días, a menos que el ayuno caiga en un día en el que uno de ustedes hubiera ayunado (normalmente). Ayuna con su avistamiento y rompe el ayuno con su avistamiento, y si está nublado, cuenta treinta días, y luego rompe (el ayuno)".
el Mensajero de Allah dijo: "No precedan el mes de Ramadán ayunando uno o dos días antes, a menos que sea el caso de un hombre que normalmente realiza algún ayuno, entonces que lo ayune".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que no le gusta ayunar el día de la duda
"Estábamos con Ammar bin Yasir cuando trajeron una oveja asada y él dijo: 'Come'. Alguien entre la gente dijo: 'Estoy ayunando'. Entonces Ammar dijo: 'Quien ayune en un día en el que haya dudas, entonces ha desobedecido a Abul-Qasim (la paz sea con él)'.
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre contar las (apariciones de) la media luna de Sha'ban para el Ramadán
el Mensajero de Allah dijo: "Cuenta las apariciones de la media luna de Sha'ban para Ramadán".
Capítulo : Lo Que Se Ha Relatado Sobre: El Ayuno Y La Ruptura Del Ayuno Se Basan En El Avistamiento (De La Media Luna)
el Mensajero de Allah dijo: "No ayunes antes de Ramadán. Ayuna con su avistamiento, y rompe el ayuno con su avistamiento, y si se te oscurece, entonces completa treinta días".
Capítulo : Lo que se ha relatado: El mes es de veintinueve días
"Lo que ayuné con el Profeta, que fueron veintinueve (días), fue más que lo que ayunamos, que fueron treinta". (Él dijo): "Hay narraciones sobre este tema de 'Umar, Abu Hurairah, 'A'isha, Sa'd bin Abi Waqqas, Ibn 'Abbas, Ibn 'Umar, Anas, Yabir, mmm Salamah, Abu Bakrah, que el Profeta (ﷺ) dijo: "El mes es veintinueve (días)".
"El Mensajero de Allah juró mantenerse alejado de sus esposas durante un mes, por lo que se quedó en un desván durante veintinueve días. Dijeron: 'Oh, Mensajero de Allah, tu voto era por un mes', y él dijo: 'El mes es de veintinueve (días)'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el ayuno basado en el testimonio
"Un beduino se acercó al Profeta y le dijo: 'He visto la media luna'. Y él dijo: "¿Atestiguas que nadie tiene derecho a ser adorado sino Alá? ¿Atestiguas que Muhammad es el Mensajero de Allah? Él dijo: 'Sí'. Y él dijo: '¡Oh Bilal! Anuncia a la gente que deben ayunar mañana'".
Capítulo : Lo que se ha relatado: Los dos meses de Eid no serán deficientes
el Mensajero de Allah dijo: "Los dos meses de Eid no serán deficientes: Ramadn y Dhul-Hijjah".
Capítulo : Lo Que Se Ha Relatado: Para La Gente De Cada Tierra Hay Un Avistamiento
"Kuraib me informó que mmm Al-Fadl bin Al-Harith lo envió a Mu'awiyah en Ash-Sham. Dijo: "Así que llegué a Ash-Sham y terminé su misión, y vi la luna creciente de Ramadán mientras estaba en Ash-Sham. Vimos la media luna en la noche del viernes. Luego llegué a Medina a finales de mes. Ibn Abbas me estaba interrogando, luego mencionó la media luna y dijo: "¿Cuándo viste la media luna?" Le dije: "Lo vimos en la noche del viernes". Él dijo: "¿Lo viste la noche del viernes?" Dije: "La gente lo vio, así que ayunaron, y Mu'awiyah ayunó". Él dijo: "Pero lo vimos en la noche del sábado, así que no dejaremos de ayunar hasta que completemos treinta días o lo veamos". Entonces le dije: "¿No es suficiente para ti el avistamiento y el ayuno de Mu'awiyah?" Él dijo: "No es así como el Mensajero de Allah nos ordenó".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre lo que se recomienda romper el ayuno
el Mensajero de Allah dijo: "Quien haya secado dátiles, que rompa el ayuno con eso, y quien no, que rompa el ayuno con agua, porque en verdad el agua es purificadora".
el Profeta dijo: "Cuando uno de ustedes rompa su ayuno, que lo haga con dátiles secos. Y el que no encuentre dátiles, que riegue, porque es purificadora".
"El Mensajero de Allah rompía el ayuno con nuevos dátiles antes de realizar el Salat. Si no había dátiles frescos, entonces (rompía el ayuno) con dátiles secos, y si no había dátiles secos, entonces tomaba unos sorbos de agua".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre: (El ayuno es el día en que la gente ayuna y) La ruptura del ayuno ES el día en que la gente rompe el ayuno, y el sacrificio es el día en que la gente se sacrifica
el Profeta dijo: "El ayuno es el día en que la gente ayuna, la ruptura del ayuno es el día en que la gente rompe su ayuno, y el sacrificio es el día en que la gente se sacrifica".
Capítulo : Lo que se ha relatado: Cuando la noche avanza y el día se retira, entonces la persona que ayuna rompe el ayuno
El Mensajero de Allah dijo: "Cuando la noche avanza y el día se retira, y el sol se oculta, entonces el ayuno debe romperse".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de apresurarse a romper el ayuno
el Mensajero de Allah dijo: "La gente permanecerá en el bien mientras se apresuren a romper el ayuno".
el Mensajero de Allah dijo: "Allah, Poderoso y Sublime es Él, dijo: 'Aquellos de Mis adoradores que son más amados por mí son los más rápidos en romper su ayuno'".