El libro sobre el ayuno
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de apresurarse a romper el ayuno
"Masruq y yo nos acercamos a Aishah y dijimos: '¡Oh Madre de los Creyentes! Hay dos hombres de los Compañeros de Muhammad, uno de ellos se apresura a romper los ayunos y se apresura a realizar el Salat. El otro retrasa la ruptura del ayuno y él retrasa el Salat. Ella dijo: '¿Quién de ellos se apresura a romper el ayuno y se apresura a realizar el Salat?' Dijimos que era Abdullah bin Mas'ud. Ella dijo: 'Así es como lo hizo el Mensajero de Allah'. Y el otro era Abu Musa".
Capítulo : Lo que se ha contado sobre el retraso del Sáhar
Zaid bin Zabit dijo: "Comimos Sahar con el Mensajero de Allah, luego nos pusimos de pie para el Salat". Yo (Anas) dije: "¿Cuánto tiempo fue eso?" Él dijo: "Más o menos cincuenta aleyas".
(Otra cadena) excepto que dijo: "Más o menos la longitud para recitar cincuenta aletas".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el esclarecimiento de al-Fajr
El Mensajero de Allah dijo: "Coman y beban, y no se dejen perturbar por el resplandor creciente, coman y beban hasta que el enrojecimiento se les aparezca en el horizonte".
el Mensajero de Allah dijo: "No dejes que el Adhan de Bilal te impida tu Sahar, ni el Fajr prolongado, sino el Fajr que se extiende en el horizonte".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre la gravedad de morderse la espalda para la persona que ayuna
el Profeta dijo: "Quien no deje palabras falsas y actúe de acuerdo con ellas, entonces Allah no tiene necesidad de que deje su comida y su bebida".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la virtud del Sahar
el Mensajero de Allah dijo: "Participa del Sahar, porque ciertamente hay una bendición en el Sahar".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre que no le gusta ayunar mientras se viaja
"El Mensajero de Allah fue a La Meca en el Año de la Conquista, así que ayunó hasta que llegó a Kura Al-Ghamim y la gente ayunó con él. Entonces se le dijo: "El ayuno se ha vuelto difícil para la gente, y te están vigilando para ver qué vas a hacer". Entonces, después de Asr, pidió un vaso de agua y lo bebió mientras la gente lo miraba. Algunos de ellos rompieron el ayuno, mientras que otros continuaron su ayuno. Se le transmitió que la gente todavía estaba ayunando, así que dijo: 'Esos son los desobedientes'".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el permiso para ayunar mientras se viaja
Hamzah bin Amr Al-Aslami le preguntó al Mensajero de Allah sobre el ayuno mientras viajaba, y él ayunaba regularmente. Entonces el Mensajero de Allah dijo: 'Si quieres, ayuna, y si quieres, rompe (el ayuno)'".
"Estábamos en un viaje con el Mensajero de Allah durante el mes de Ramadán. Nadie se opuso al ayuno del que ayunaba ni a la ruptura del ayuno del que rompía su ayuno".
"Estábamos en un viaje con el Mensajero de Allah. Algunos de nosotros estábamos ayunando y otros rompimos su ayuno. El que rompía el ayuno no tenía objeción al que ayunaba, y el que ayunaba no tenía objeción al que rompía el ayuno. Vieron que el que tenía fuerzas para ayunar, entonces era bueno, y el que era débil, entonces era mejor".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el permiso para que el que está en guerra rompa el ayuno
le preguntó a Ibn Al-Musaiyab sobre el ayuno en un viaje, por lo que le narró que Umar bin Al-Jattab dijo: "Luchamos en dos batallas junto con el Mensajero de Allah durante Ramadán; el día de Badr y la conquista (de La Meca), así que rompimos nuestro ayuno durante ellos".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el permiso para que las mujeres embarazadas y lactantes rompan el ayuno
"Un hombre de caballería del Mensajero de Allah vino galopando hacia nosotros, así que fui a ver al Mensajero de Allah y lo encontré almorzando. Él dijo: "Ven y come". Le dije: 'Estoy ayunando'. Entonces él dijo: 'Ven y te narraré sobre el ayuno, o el ayuno. Alá, el Altísimo, quitó el ayuno y la mitad del salat al viajero y el ayuno a la embarazada o a la que amamanta. ¡Y por Alá! El Profeta dijo que las dos o una de ellas. ¡Ay de mí! Porque yo no comí de la comida del Profeta".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el ayuno en nombre de los muertos
"Una mujer se acercó al Profeta y le dijo: 'Mi hermana murió mientras tenía dos meses consecutivos de ayuno'. Entonces él dijo: '¿No ves que si hubiera una deuda de tu hermana, entonces tendrías que pagarla?' Ella dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Entonces el derecho de Allah es más apropiado'".
Capítulo : (Lo que se ha relatado acerca de la Expiación)
el Profeta dijo: "Quien murió mientras tenía un mes para ayunar, entonces una persona necesitada debe ser alimentada en su nombre en lugar de cada día".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la persona que ayuna y es vencida por el vómito
el Mensajero de Allah dijo: "Hay tres cosas que no rompen el ayuno de la persona que ayuna: las ventosas, el vómito y el sueño húmedo".
Capítulo : ¿Qué se ha contado acerca de alguien que vomita a propósito?
el Profeta dijo: "Quien sea vencido por el vómito, entonces no está obligado a recuperar (el ayuno), y quien vomita a propósito, entonces debe recuperarlo".