Jami' at-Tirmidhi

El libro sobre el ayuno

كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la persona que ayuna comiendo o bebiendo de manera olvidadiza

Jami` at-Tirmidhi 721
Abu Hurairah narró que el Mensajero de Allah dijo:

"Quien coma o beba olvidadizo, no ha quebrantado (el ayuno), porque sólo era una provisión que Alá le había proporcionado".

Jami` at-Tirmidhi 722
Abu Hurairah narró

(Otra cadena) con el mismo o similar (Hadiz como nº 721).

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre romper el ayuno a propósito

Jami` at-Tirmidhi 723
Abu Hurairah narró que

el Mensajero de Allah dijo: "Quien rompa el ayuno durante Ramadán sin una asignación o enfermedad, entonces si ayunó todo el tiempo, su ayuno no lo compensaría".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la expiación por romper el ayuno durante Ramadán

Jami` at-Tirmidhi 724
Abu Hurairah narró que

Un hombre se acercó y dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! ¡Estoy arruinado!" Él dijo: "¿Qué te ha arruinado?" Dijo: "Tuve relaciones sexuales con mi esposa durante el Ramadán". Él dijo: "¿Eres capaz de liberar a un esclavo?" Él dijo: "No". Él dijo: "Entonces, ¿puedes ayunar durante dos meses consecutivos?" Él dijo: "No". Él dijo: "¿Entonces puedes alimentar a sesenta personas necesitadas?" Él dijo: "No". Él dijo: "Siéntate". Así que se sentó. Le trajeron al Profeta una gran cesta llena de dátiles, y él dijo: "Dásela en caridad". Por eso dijo: "No hay nadie más necesitado que nosotros entre sus dos montañas". Entonces el Profeta se rió hasta que aparecieron sus dientes premolares, y dijo: "Entonces tómalo para alimentar a tu familia".

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el Siwak para la persona que ayuna

Jami` at-Tirmidhi 725
Abdullah bin Amir bin Rabi'ah narró de su padre, quien dijo:

"Vi al Profeta, (varias veces) de tal manera que no podía contar, usando el Siwak mientras ayunaba".

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el kuhl para la persona que ayuna

Jami` at-Tirmidhi 726
Anas bin Malik narró que:

un hombre se acercó al Profeta y le dijo: "Mis ojos me están molestando, ¿puedo usar Kuhl mientras estoy ayunando?" Él dijo: "Sí".

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre los besos para la persona que ayuna

Jami` at-Tirmidhi 727
Aishah narró

"El Profeta besaba durante el mes de ayuno".

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el abrazo para la persona que ayuna

Jami` at-Tirmidhi 728
Aishah narró

"El Mensajero de Allah me acariciaba mientras ayunaba, y él era el que más controlaba entre vosotros su miembro (li irbihi)".

Jami` at-Tirmidhi 729
Aishah narró

"El Mensajero de Allah besaba y acariciaba mientras ayunaba, y él era el que más controlaba sus extremidades entre vosotros".

Capítulo : Lo que se ha relatado: No hay ayuno para aquel que no lo determinó durante la noche (anterior)

Jami` at-Tirmidhi 730
Hafsah narró que

el Profeta dijo: "Quien no haya decidido ayunar antes del alba, entonces no hay ayuno para él".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre romper el ayuno voluntario

Jami` at-Tirmidhi 731
mmm Hani narró

"Estaba sentado con el Profeta cuando trajeron algo de bebida, así que él bebió de ella, luego me la ofreció y yo la bebí. Entonces dije: 'Ciertamente he pecado, así que pídeme perdón'. Él dijo: '¿Qué es eso?' Le dije: 'Estaba ayunando, luego rompí el ayuno'. Me dijo: '¿Estabas haciendo un ayuno que tenías que recuperar?' Le dije: 'No'. Él dijo: 'Entonces no te hace daño'".

Jami` at-Tirmidhi 732
Simak bin Harb narró

"Una persona de la descendencia de mmm Hani me narró, conocí a uno de los más virtuosos entre ellos, y su nombre era Ja'dah, y mmm Hani era su abuela, me narró de su abuela que el Mensajero de Allah entró en ella y le pidió algo de bebida, y él bebió. Luego se lo ofreció y ella se lo bebió. Entonces ella dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! Estaba ayunando". Entonces el Mensajero de Allah dijo: "Quien ayuna un ayuno voluntario es el depositario de sí mismo; si quiere, ayuna, y si quiere, rompe". Shu'bah (uno de los narradores) dijo: "Le dije (a Ja'dah): '¿Escuchaste esto de mmm Hani?' Él dijo: 'No, Abu Salih y nuestra familia nos informaron de ello por mmm Hani'".

Capítulo : Realizar un ayuno voluntario sin planearlo la noche anterior

Jami` at-Tirmidhi 733
Aishah, la Madre de los Creyentes, narró

"El Mensajero de Allah me visitó un día y me dijo: '¿Tienes algo (para comer)?'" Ella dijo: "Le dije: 'No'. Él dijo: 'Entonces estoy ayunando'".

Jami` at-Tirmidhi 734
Aishah, la Madre de los Creyentes, narró

"El Mensajero de Allah se acercó a mí y me dijo: '¿Tienes algo para desayunar?' Le dije: 'No'. Entonces él dijo: 'Estoy ayunando'". Ella dijo: "Un día vino a mí y le dije: 'Oh Mensajero de Allah; He recibido un regalo para nosotros'. Él dijo: '¿Qué es?'". Ella dijo: "Le dije 'Hais' Él dijo: 'Comencé el día ayunando'" Ella dijo: "Luego comió".

Capítulo : Lo Que Se Ha Informado Sobre: La Obligación Que Tiene De Compensar

Jami` at-Tirmidhi 735
Aishah narró

"Hafsah y yo estábamos ayunando cuando nos presentaron algo de comida que realmente queríamos, así que comimos de ella. El Mensajero de Allah llegó, y Hafsah me golpeó contra él, ella era la hija de su padre, y dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! Los dos estábamos ayunando cuando nos presentaron algo de comida que queríamos, así que comimos de ella". Él dijo: 'Inventa otro día en su lugar'".

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre la conexión de los ayunos de Sha'ban con el Ramadán

Jami` at-Tirmidhi 736
mmm Salamah narró

"No vi al Profeta ayunar dos meses consecutivos, excepto por Sha'ban y Ramadán".

Jami` at-Tirmidhi 737
(Otra cadena, un hadiz similar al nº 736) para eso, de Aishah,

del Profeta.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre que no le gusta ayunar durante la segunda mitad de Sha'ban por el bien de Ramdan

Jami` at-Tirmidhi 738
Abu Hurairah narró que

el Mensajero de Allah dijo: "Cuando quede la mitad de Sha'ban, entonces no ayunes".

Capítulo : Lo que se ha contado sobre la noche media de Sha'ban

Jami` at-Tirmidhi 739
Aishah narró

"No pude encontrar al Mensajero de Allah una noche. Así que me fui y lo encontré en Al-Baqi. Dijo: '¿Temías haber sido injusto por Alá y por Su Mensajero?' Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! Pensé que te habías ido con una de tus esposas. Y él dijo: 'Allah, Poderoso y Sublime es Él, desciende a los Cielos más bajos durante la noche de la mitad de Sha'ban, para conceder el perdón a más de un número de cabellos en las ovejas de (Banu) Kalb'".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el ayuno de al-Muharram

Jami` at-Tirmidhi 740
Abu Hurairah narró que

el Mensajero de Allah dijo: "El ayuno más virtuoso después del mes de Ramadán es el mes de Allah, Al-Muharram".