Jami` at-Tirmidhi 1021

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abû Sinân raconte qu’il enterrait son fils Sinân, tandis qu’Abû Talha al-Khawlânî était assis au bord de la tombe. Alors qu’il s’apprêtait à repartir, celui-ci lui prit la main et dit : « Abû Sinân, veux-tu que je t’annonce une bonne nouvelle ? » Il répondit : « Oui. » Abû Talha dit qu’al-Dahhâk ibn ‘Abd al-Rahmân ibn ‘Arzab lui avait rapporté, d’après Abû Mûsâ al-Ach‘arî, que le Messager d’Allah ﷺ avait dit : « Lorsque le fils d’un serviteur meurt, Allah demande à Ses anges : “Avez-vous repris l’enfant de Mon serviteur ?” Ils répondent : “Oui.” Il demande : “Avez-vous repris le fruit de son cœur ?” Ils répondent : “Oui.” Il demande : “Qu’a dit Mon serviteur ?” Ils répondent : “Il T’a loué et a prononcé la formule de retour à Allah.” Allah dit alors : “Construisez pour Mon serviteur une maison au Paradis et appelez-la la Maison de la Louange.” » Abû ‘Îsâ dit : ce hadith est hasan gharîb.