Que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui en mange - la première fois, il a dit ail, puis il a dit - ail, oignon et poireau, alors qu'il ne s'approche pas de notre mosquée."
[Abu 'Eisa a dit :] Ce Hadith est Hasan Sahih.
Il a dit : Il existe des récits sur ce sujet provenant de 'Umar, Abu Ayyub, Abu Hurairah, Abu Sa'eed, Jabir bin Samurah, Qurrah [bin Iyas Al-Muzani] et Ibn 'Umar.
Texte du Hadith et Authentification
Que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui mange de ceux-ci - la première fois, il a dit l'ail, puis il a dit - l'ail, l'oignon et le poireau, qu'il ne s'approche pas de notre Masjid." [Abu 'Eisa a dit :] Ce Hadith est Hasan Sahih.
Il a dit : Il y a des narrations sur ce sujet de 'Umar, Abu Ayyub, Abu Hurairah, Abu Sa'eed, Jabir bin Samurah, Qurrah [bin Iyas Al-Muzani] et Ibn 'Umar.
Commentaire Savant
Cette interdiction provient de l'odeur offensante que ces légumes produisent, ce qui cause de l'inconfort aux anges et aux autres adorateurs. Le Masjid est un lieu de pureté et d'élévation spirituelle, où les odeurs désagréables nuisent à la sainteté de la prière et de la congrégation.
La règle s'applique spécifiquement à la consommation crue peu avant les heures de prière. S'ils sont cuits suffisamment pour éliminer l'odeur forte, ou s'ils sont consommés assez longtemps avant la prière pour que l'odeur se dissipe, l'interdiction est levée.
La sagesse derrière cet enseignement met l'accent sur la considération pour les autres dans l'adoration communautaire et le maintien de l'atmosphère digne des lieux dédiés au souvenir d'Allah.
Application Pratique
Celui qui consomme ces légumes doit attendre que l'odeur disparaisse complètement avant d'entrer dans la mosquée. Si nécessaire, une telle personne peut prier à la maison jusqu'à ce que l'odeur s'évanouisse.
Cette règle s'étend à toute substance produisant des odeurs offensives similaires qui dérangeraient les adorateurs, démontrant la nature complète de l'étiquette islamique dans le maintien du décorum de la mosquée.