حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ كِسَاءً مُلَبَّدًا وَإِزَارًا غَلِيظًا فَقَالَتْ قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ ‏.‏ وَحَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Raconté par Ibn Mas'ud

Que le Prophète () a dit : « Le jour où Son Seigneur lui a parlé, Musa portait un Kisa en laine, un Jubbah en laine, une Kummah en laine, un pantalon en laine et ses sandales étaient faites de peau d'âne mort. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est gharib, nous ne le connaissons que d'après le récit de Humaid al-A'raj. Et Humaid - Ibn Ali al-A'raj - j'ai entendu Muhammad dire : « Humaid bin Ali al-A'raj est un Munkar dans les hadiths. » Alors que Humaid ibn Qais al-A'raj Al-Makki, le compagnon de Mujahid, est digne de confiance. La Kummah est une petite casquette.