Jami` at-Tirmidhi 1474

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Yahya et d’autres nous ont rapporté : Abu Asim nous a rapporté, d’après Wahb Abu Khalid, qui a dit : Umm Habiba bint al-Irbad — celui-ci est le fils de Sariya — m’a rapporté, d’après son père : Le Messager d’Allah ﷺ a interdit, le jour de Khaybar, la viande de tout animal prédateur à crocs, de tout oiseau à serres, des ânes domestiques, de la bête attachée comme cible, du gibier ravi avant son abattage, et les rapports avec les captives enceintes jusqu’à ce qu’elles accouchent. Muhammad ibn Yahya a dit : On demanda à Abu Asim ce qu’était la bête attachée comme cible. Il répondit : « Un oiseau ou autre chose qu’on attache comme cible puis qu’on tire. » On lui demanda ce qu’était le gibier ravi. Il répondit : « Un loup ou un autre prédateur capture une proie; un homme la lui prend et l’animal meurt dans sa main avant qu’il ne l’abatte rituellement. »