Jami` at-Tirmidhi 2635

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Mahmud ibn Ghaylan rapporte d’après Waki, Sufyan, Zubayd, Abu Wail et Abd Allah ibn Masud que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Insulter un musulman est une perversité, et le combattre est de la mécréance. » Abu Isa dit que ce hadith est bon et authentique. Le sens de « le combattre est de la mécréance » n’est pas qu’il s’agit d’une mécréance semblable à l’apostasie de l’islam. La preuve en est le récit du Prophète ﷺ : « Pour celui qui est tué volontairement, les proches de la victime ont le choix : s’ils le veulent, ils font exécuter le meurtrier ; s’ils le veulent, ils accordent le pardon. » Si le meurtre constituait une apostasie, l’exécution serait obligatoire et le pardon ne serait pas valable. Ibn Abbas, Tawus, Ata et d’autres savants ont dit : « Il s’agit d’une mécréance moindre que la mécréance [majeure] et d’une perversité moindre que la perversité [majeure]. »