que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Jibril est venu à moi et m’a annoncé la bonne nouvelle, que quiconque meurt sans rien associer à Allah, alors il entrera au Paradis. J’ai dit : « Même s’il commet l’adultère et le vol ? » Il a dit : « Oui. »
Le Livre sur la Foi - Jami' at-Tirmidhi
Référence du Hadith : Jami` at-Tirmidhi 2644
Texte du Hadith
« Jibril est venu à moi et m'a annoncé de bonnes nouvelles, que quiconque meurt sans associer quoi que ce soit à Allah, alors il entrera au Paradis. J'ai dit : 'Même s'il commet l'adultère et le vol ?' Il a dit : 'Oui.' »
Commentaire Savant
Ce hadith profond démontre l'importance primordiale du Tawhid (monothéisme islamique) dans la foi islamique. La question du Prophète souligne la gravité des péchés majeurs comme l'adultère et le vol, pourtant la réponse de l'ange affirme que même ces péchés graves ne mènent pas nécessairement à la damnation éternelle si l'on maintient un Tawhid pur.
Les savants expliquent que cela se réfère à ceux qui commettent des péchés mais ne les considèrent pas comme permis (istihlal). Leur foi reste intacte, bien qu'affaiblie. De tels pécheurs sont soumis à la volonté d'Allah - soit pardonnés par Sa miséricorde, soit punis dans le Feu de l'Enfer temporairement avant d'entrer au Paradis. Cela ne minimise pas la gravité des péchés majeurs, mais souligne plutôt que le shirk (associer des partenaires à Allah) est le seul péché impardonnable si l'on meurt dessus.
Le hadith sert à la fois d'avertissement contre le shirk et de miséricorde pour les croyants qui tombent dans le péché mais maintiennent leur croyance fondamentale en l'unicité d'Allah. Il équilibre l'espoir et la crainte - l'espoir dans la vaste miséricorde d'Allah tout en maintenant la crainte de Son châtiment.