حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ لاَ يَقْعُدُ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ " .
Traduction
Thawban, l’esclave affranchi du Messager d’Allah, a raconté que
Le Messager d’Allah a dit : « Lorsque le Messager d’Allah voulait se détourner de sa Salat, il demandait pardon à Allah trois fois, puis disait : (Allahumma Antas-Salam, wa minkas-salam, tabarakta ya dhal-jalali wal-Ikram) 'Ô Allah ! Tu es Celui qui est libre de défauts et la perfection vient de Toi. Béni sois-tu, ô Possesseur de majesté et d’honneur.