حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُصَلَّى فِي سَبْعَةِ مَوَاطِنَ فِي الْمَزْبَلَةِ وَالْمَجْزَرَةِ وَالْمَقْبُرَةِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَفِي الْحَمَّامِ وَفِي مَعَاطِنِ الإِبِلِ وَفَوْقَ ظَهْرِ بَيْتِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Ibn Omar a rapporté

« Le Prophète a interdit l’accomplissement de la Salat dans sept endroits : le tas de fumier, la zone d’abattage, le cimetière, la route couramment utilisée, la zone de lavage, dans la zone où reposent les chameaux et au-dessus de la Maison d’Allah (la Ka’bah). »

Comment

Le Livre sur la Salat (Prière) - Jami' at-Tirmidhi

Référence du Hadith : Jami` at-Tirmidhi 346

Interdiction de la Prière dans Sept Lieux

Le Noble Prophète (ﷺ) a interdit l'accomplissement de la prière dans sept lieux spécifiques en raison de leur impureté inhérente ou du manque de révérence requis pour la communion divine.

Commentaire Savant sur les Lieux Interdits

Tas de Fumier : Les lieux de saleté et d'impureté sont inadaptés à la prière car la propreté est une condition préalable à un culte valide. La présence de najasah (impureté rituelle) invalide la prière.

Zone d'Abattage : Le sang et les restes d'animaux créent de l'impureté. De plus, de tels lieux peuvent distraire l'adorateur de la dévotion appropriée.

Cimetière : La prière dans les cimetières est interdite pour éviter l'imitation des pratiques non islamiques et maintenir une distinction dans les coutumes de culte.

Route Fréquentée : Les chemins causent des interruptions pour les passants et exposent l'adorateur à des distractions, violant la tranquillité requise pour la prière.

Zone de Lavage : Les bains publics et les zones de lavage sont des lieux d'impureté et de nudité, les rendant inappropriés pour la dévotion sacrée.

Zone de Repos des Chameaux : Les lieux de repos des chameaux sont considérés comme impurs en raison de leur urine et de leur fumier, et ils peuvent également causer des perturbations pendant la prière.

Au-dessus de la Ka'bah : Prier directement au-dessus de la Maison Sacrée montre un manque de respect envers sa sainteté, car on ne doit pas se tenir au-dessus de ce qu'Allah a honoré.

Règlements Juridiques et Exceptions

Les savants conviennent que ces interdictions s'appliquent aux prières surérogatoires. Pour les prières obligatoires, si aucun autre lieu n'est disponible, on peut prier dans ces endroits après s'être assuré de la propreté.

La sagesse derrière ces interdictions préserve la dignité de la prière, maintient la pureté et assure que l'adorateur se concentre entièrement sur Allah seul.