Jami` at-Tirmidhi 221

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Mahmûd ibn Ghaylân nous a rapporté : Bishr ibn al-Sarî nous a rapporté : Sufyân nous a rapporté, d’après ‘Uthmân ibn Hakîm, d’après ‘Abd al-Rahmân ibn Abî ‘Amra, d’après ‘Uthmân ibn ‘Affân, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui accomplit la prière de ‘ichâ en groupe reçoit la récompense de la prière de la moitié de la nuit. Et celui qui accomplit les prières de ‘ichâ et de fajr en groupe reçoit la récompense de la prière de toute une nuit. » Il est également rapporté sur ce sujet d’après Ibn ‘Umar, Abû Hurayra, Anas, ‘Umâra ibn Ruwayba, Jundub ibn ‘Abd Allâh ibn Sufyân al-Bajalî, Ubayy ibn Ka‘b, Abû Mûsâ et Burayda. Abû ‘Îsâ a dit : Le hadith de ‘Uthmân est hasan. Ce hadith a également été rapporté de ‘Abd al-Rahmân ibn Abî ‘Amra, d’après ‘Uthmân, comme parole de celui-ci, et il a été rapporté par d’autres voies de ‘Uthmân comme parole remontant au Prophète ﷺ.