Le Messager d’Allah a dit : « Allah accepte la charité et Il l’accepte de Sa main droite pour la nourrir pour l’un d’entre vous, comme l’un d’entre vous nourrirait son poulain, jusqu’à ce que la bouchée devienne aussi grosse que Uhud. » Le Livre d’Allah, le Puissant et le Sublime en témoigne : « Il accepte le repentir de Ses adorateurs et accepte l’aumône. » Et : « Allah détruira le Riba et donnera accroissement pour l’aumône ». (Abu Eisa) a dit : « Ce hadith est (Hasan) Sahih.
Texte du Hadith et Authentification
Le Messager d'Allah a dit : « En vérité, Allah accepte la charité, et Il l'accepte avec Sa Main Droite pour la nourrir pour l'un de vous, tout comme l'un de vous nourrirait son poulain, jusqu'à ce que la bouchée (de nourriture) devienne aussi grande que Uhud. » Le Livre d'Allah, le Puissant et le Sublime, en témoigne : « Il accepte le repentir de Ses adorateurs et accepte la charité. » Et : « Allah détruira la Riba et donnera de l'augmentation pour la charité. » (Abu Eisa) a dit : Ce Hadith est (Hasan) Sahih.
Référence : Jami` at-Tirmidhi 662 | Livre : Le Livre sur la Zakat | Auteur : Jami' at-Tirmidhi
Commentaire sur l'Acceptation Divine
La phrase « Allah accepte la charité avec Sa Main Droite » signifie l'honneur, le soin et l'attention particulière qu'Allah accorde à l'acte de charité. La Main Droite est utilisée métaphoriquement pour indiquer l'honneur et l'acceptation dans le discours arabe, démontrant que la charité est parmi les actions les plus aimées d'Allah.
Cette acceptation n'est pas seulement une réception passive mais une acceptation active et nourricière - similaire à la façon dont un propriétaire attentif nourrit un jeune poulain, lui fournissant les meilleurs soins jusqu'à ce qu'il devienne fort et précieux.
L'Amplification de la Récompense
La comparaison avec « Uhud » - la montagne massive près de Médine - illustre comment un petit acte de charité, lorsqu'il est accepté et nourri par Allah, grandit jusqu'à une taille immense en récompense. Tout comme une petite bouchée de nourriture devient aussi grande qu'une montagne, une petite charité donnée sincèrement est amplifiée au-delà de la compréhension humaine dans les balances Divines.
Cette croissance se produit à la fois dans le domaine spirituel (augmentant la récompense du donateur) et potentiellement dans le domaine matériel (bénissant la richesse restante).
Corroboration Coranique
Le hadith fait référence à deux versets coraniques qui confirment son message : Sourate At-Tawbah (9:104) « Il accepte le repentir de Ses adorateurs et accepte la charité » établit que la charité est parmi les actes spécifiquement acceptés par Allah.
Sourate Al-Baqarah (2:276) « Allah détruira la Riba et donnera de l'augmentation pour la charité » contraste la nature destructrice de l'usure avec la nature multiplicative de la charité, montrant que tandis que les gains illicites diminuent les bénédictions, la charité licite les augmente.
Implications Pratiques
Cette narration encourage les croyants à donner la charité avec une pleine confiance dans la promesse de multiplication d'Allah. Elle enseigne que la valeur de la charité n'est pas dans sa quantité mais dans son acceptation par Allah.
L'imagerie devrait inspirer la confiance que même de petites charités sincères - lorsqu'elles sont données correctement - peuvent produire des récompenses immenses dans cette vie et dans l'au-delà, bien au-delà de ce que le calcul humain pourrait anticiper.