Texte du Hadith

Le Messager d'Allah a dit : "Lorsque la nuit avance et que le jour recule, et que le soleil est caché, alors le jeûne doit être rompu."

Référence : Jami` at-Tirmidhi 698 | Livre : Le Livre sur le Jeûne | Auteur : Jami' at-Tirmidhi

Commentaire sur la Formulation

Ce noble hadith utilise un langage métaphorique éloquent pour indiquer le moment de rompre le jeûne. "Lorsque la nuit avance et que le jour recule" décrit poétiquement le coucher du soleil, lorsque l'obscurité commence à prévaloir sur la lumière. "Le soleil est caché" fournit le signe définitif - la disparition complète du disque solaire sous l'horizon.

Règle Juridique

Les savants s'accordent unanimement sur le fait que ce hadith établit l'obligation de rompre le jeûne immédiatement au coucher du soleil. Retarder l'iftar sans raison valable est déconseillé (makruh), car cela contredit la Sunna de se hâter à rompre le jeûne. La sagesse réside dans la distinction des pratiques islamiques de celles des Gens du Livre qui retardaient la rupture du jeûne.

Application Pratique

On doit rompre le jeûne dès que l'on a la certitude du coucher du soleil, que ce soit par confirmation visuelle, annonce fiable ou horaires établis. La pratique recommandée est de rompre le jeûne avec des dattes fraîches, si indisponibles avec des dattes séchées, et si ni l'une ni l'autre avec de l'eau - suivant l'exemple prophétique.

Signification Spirituelle

Ce moment reflète la miséricorde d'Allah, permettant aux croyants de conclure leur adoration quotidienne au premier moment permis. Cela nous enseigne à équilibrer la discipline spirituelle avec la gratitude pour les concessions divines, reconnaissant que l'Islam est une religion de facilité, non de difficulté.