Jami` at-Tirmidhi 1100

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Jabir ibn ‘Abdullah rapporte qu’il se maria puis vint voir le Prophète (paix et bénédictions sur lui), qui lui demanda : « T’es-tu marié, Jabir ? » — « Oui. » — « Avec une vierge ou une femme déjà mariée ? » — « Avec une femme déjà mariée. » Le Prophète dit : « Pourquoi n’as-tu pas épousé une jeune fille avec qui tu aurais joué et qui aurait joué avec toi ? » Jabir répondit : « ‘Abdullah est mort en laissant sept — ou neuf — filles ; j’ai donc choisi quelqu’un qui puisse prendre soin d’elles. » Le Prophète invoqua Allah en sa faveur. Abu ‘Isa qualifie ce hadith de bon et authentique et signale des récits apparentés d’Ubayy ibn Ka‘b et de Ka‘b ibn ‘Ujra.