Jami` at-Tirmidhi 565

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté, Yahya ibn Said al-Qattan nous a rapporté, Yahya ibn Said al-Ansari nous a rapporté, d’après al-Qasim ibn Muhammad, d’après Salih ibn Khawwat ibn Jubayr, d’après Sahl ibn Abi Hathma, qui a décrit la prière de la peur : « L’imam se tient face à la qibla. Un groupe se tient avec lui et un autre fait face à l’ennemi, le visage tourné vers lui. L’imam accomplit une rakah avec le premier groupe ; ses membres accomplissent ensuite eux-mêmes une rakah et deux prosternations à leur poste. Ils rejoignent alors la position de l’autre groupe. Celui-ci vient prier une rakah avec l’imam, qui accomplit avec eux deux prosternations. L’imam a ainsi accompli deux rakahs, tandis que ce groupe n’en a accompli qu’une ; ils se lèvent ensuite pour accomplir une rakah et deux prosternations supplémentaires. »