Texte et Contexte du Hadith

Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Ce qui enivre en grande quantité, une petite quantité en est illicite. »

Cette narration est enregistrée dans Le Livre des Boissons de Jami' at-Tirmidhi, spécifiquement dans Jami` at-Tirmidhi 1865, par la chaîne de Jabir bin Abdullah (qu'Allah soit satisfait de lui).

Abu 'Eisa at-Tirmidhi lui-même a classé ce hadith comme « Hasan Gharib » dans sa transmission par Jabir, indiquant qu'il est fiable mais rapporté par des chaînes limitées.

Commentaire Savant

Ce principe juridique profond établit que toute substance qui cause l'ivresse lorsqu'elle est consommée en grande quantité est entièrement interdite, même en quantités minimes. La sagesse derrière cette règle est de bloquer les moyens (sadd al-dhara'i') vers le péché et de protéger l'intellect et la religion du musulman.

Les savants classiques expliquent que cela s'applique à toutes les substances intoxicantes - qu'elles proviennent de raisins, de dattes, de blé ou d'autres sources. L'interdiction est complète, couvrant à la fois l'intoxicant lui-même et toute quantité pouvant conduire à l'ivresse.

Le principe s'étend au-delà des boissons alcoolisées pour inclure les intoxicants et drogues modernes, car ils partagent la même caractéristique essentielle d'altérer l'intellect, qu'Allah a honoré et a fait une base de la responsabilité religieuse.

Narrations Connexes et Portée

Comme mentionné dans le texte, des narrations similaires existent de nombreux Compagnons, y compris Sa'd bin Abi Waqqas, 'Aishah, 'Abdullah bin 'Amr, Ibn 'Umar et Khawwat bin Jubair, démontrant l'acceptation large et l'attestation multiple de ce principe juridique parmi la communauté musulmane primitive.

Cette règle s'applique à toutes les formes de consommation - boire, manger, injection ou inhalation - confirmant la nature complète de la législation islamique dans la préservation de la dignité humaine et de l'engagement religieux.