Qu’est-ce qui a été rapporté sur les céréales (et les baies) dont le Khamr est dérivé Jami` at-Tirmidhi 1874
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، إِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا بِهَذَا . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ . وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ لَمْ يَكُنْ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ أَيْضًا عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Traduction
Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab
« En effet, le Khamr vient du blé. »
[Après avoir mentionné cela, il a dit :] et c’est plus exact que le récit d’Ibrahim bin Muhajir (n° 1872). 'Ali bin Al-Madini a dit : « Yahya bin Sa’id a dit : 'Ibrahim bin Al-Muhajir n’est pas fort [dans les hadiths]. » Et cela a également été rapporté par d’autres coéquipiers d’Ash-Sha’bi, d’An-Nu’man bin Bashir.