Jami` at-Tirmidhi 1493

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abu Amr, Muslim ibn Amr ibn Muslim al-Hadhdha al-Madani, nous a rapporté : Abd Allah ibn Nafi al-Saigh, Abu Muhammad, nous a rapporté, d’après Abu al-Muthanna, d’après Hisham ibn Urwa, d’après son père, d’après Aisha, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : Le jour du Sacrifice, aucune œuvre accomplie par un être humain n’est plus aimée d’Allah que le fait de verser le sang du sacrifice. Au Jour de la Résurrection, la bête viendra avec ses cornes, ses poils et ses sabots. Le sang atteint auprès d’Allah une place élevée avant même de toucher le sol. Accomplissez donc le sacrifice de bon cœur. Il existe des récits sur ce sujet de Imran ibn Husayn et de Zayd ibn Arqam. Abu Isa a dit : Ce hadith est hasan gharîb. Nous ne le connaissons comme récit de Hisham ibn Urwa que par cette voie. Abu al-Muthanna se nomme Sulayman ibn Yazid ; Ibn Abi Fudayk a rapporté de lui. Abu Isa a ajouté : Il est également rapporté du Messager d’Allah ﷺ qu’il a dit : Pour chaque poil du sacrifice, son propriétaire reçoit une bonne action. Il est aussi rapporté : avec ses cornes.