Jami` at-Tirmidhi 1495

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Ubayd al-Muharibi al-Kufi nous a rapporté : Sharik nous a rapporté, d’après Abu al-Hasna, d’après al-Hakam, d’après Hanash, d’après Ali, qui avait l’habitude d’offrir deux béliers en sacrifice : l’un au nom du Prophète ﷺ, l’autre en son propre nom. On lui demanda pourquoi. Il répondit : Le Prophète ﷺ m’en a donné l’ordre ; je ne l’abandonnerai donc jamais. Abu Isa a dit : Ce hadith est gharîb ; nous ne le connaissons que par la transmission de Sharik. Certains gens de science ont autorisé le sacrifice pour un défunt, tandis que d’autres ne l’ont pas jugé permis. Abdullah ibn al-Mubarak a dit : Je préfère qu’on fasse l’aumône en son nom plutôt qu’on offre un sacrifice pour lui. Si quelqu’un offre un sacrifice pour lui, qu’il n’en mange rien et qu’il le donne entièrement en aumône. Muhammad a dit : Ali ibn al-Madini a précisé que d’autres que Sharik l’ont également transmis. Je lui ai demandé le nom de Abu al-Hasna, mais il ne le connaissait pas. Muslim a dit : Il se nomme al-Hasan.