Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1498
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ الصَّائِدِيِّ، وَهُوَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ وَأَنْ لاَ نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ شَرْقَاءَ وَلاَ خَرْقَاءَ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Al-Hasan ibn Ali al-Hulwani nous a rapporté : Yazid ibn Harun nous a informés : Sharik ibn Abd Allah nous a informés, d’après Abu Ishaq, d’après Shurayh ibn al-Numan al-Saidi, qui est al-Hamdani, d’après Ali ibn Abi Talib, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ nous a ordonné d’examiner attentivement les yeux et les oreilles, et de ne pas offrir en sacrifice une bête dont le bord avant de l’oreille est coupé, ni une bête dont le bord arrière est coupé, ni une bête à l’oreille fendue, ni une bête à l’oreille percée.