Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1497
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، رَفَعَهُ قَالَ " لاَ يُضَحَّى بِالْعَرْجَاءِ بَيِّنٌ ظَلَعُهَا وَلاَ بِالْعَوْرَاءِ بَيِّنٌ عَوَرُهَا وَلاَ بِالْمَرِيضَةِ بَيِّنٌ مَرَضُهَا وَلاَ بِالْعَجْفَاءِ الَّتِي لاَ تُنْقِي " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Hujr nous a rapporté : Jarir ibn Hazim nous a informés, d’après Muhammad ibn Ishaq, d’après Yazid ibn Abi Habib, d’après Sulayman ibn Abd al-Rahman, d’après Ubayd ibn Fayruz, d’après al-Bara ibn Azib, qui attribua ces paroles au Prophète : On ne doit pas offrir en sacrifice une bête dont la boiterie est manifeste, ni une bête borgne dont le défaut de l’œil est évident, ni une bête malade dont la maladie est manifeste, ni une bête si maigre qu’elle n’a plus de moelle.